Está chegando a data de estreia de mais uma série no Disney+, trazendo Kamala Khan e seus poderes como Ms. Marvel com estilo cósmico e nem todo mundo está feliz pela alteração do personagem que nunca teve esses poderes.
Para aqueles que não estão familiarizados com os quadrinhos, Marvel, também conhecida como Kamala Khan, é uma jovem adolescente paquistanesa-americana que vive em Nova Jersey. Ela idolatra a Capitã Marvel e muitas vezes se mete em problemas (em casa e na escola) por sonhar acordada e se perder em seu próprio mundo de fantasia.
O trailer forneceu uma visão curta, mas esclarecedora, dos poderes da Ms Marvel, junto com outro vislumbre de seu aliado, Red Dagger. No entanto, a internet está cheia de controvérsias desde que o primeiro trailer foi lançado – porque seus poderes parecem muito diferentes de como aparecem nos quadrinhos.
Quais são os novos poderes da Ms. Marvel?
Os poderes da Ms. Marvel parecem vir de suas pulseiras e se apresentam de maneira semelhante aos punhos cósmicos da Capitã Marvel (exceto com muito mais roxo). Eles aparecem como uma aura roxa cintilante e cinética ao redor de seus punhos e braços que ela pode projetar ou moldar da maneira que precisar. No trailer, vemos ela usar essas “construções roxas” para formar um escudo geodésico para proteger pessoas inocentes (e para formar punhos roxos gigantes no meio de uma batalha). Será interessante ver como essas pulseiras operam na próxima série e no novo filme The Marvels (onde ela faz uma pequena viagem, como um mimo, com Monica Rambeau e Carol Danvers), e se elas são ou não uma real conexão cósmica com Danvers.
Como eles diferem dos quadrinhos?
Nos quadrinhos, os poderes de Kamala não vêm de pulseiras, mas de uma explosão que ativa genes Inumanos escondidos em seu DNA. Eles são chamados de “morfogenética” e significam que ela pode esticar, expandir, deformar ou comprimir seu corpo de qualquer maneira que ela possa imaginar. A lenda dos quadrinhos diz que ela é capaz de fazer isso “compartilhando sua massa ao longo do tempo com diferentes versões de si mesma”.
Na maioria das vezes nos quadrinhos, isso é retratado por ela usando seus punhos gigantes, ou alongando seus membros e outras partes do corpo por grandes distâncias. Ela pode ajustar seu tamanho para se tornar gigante (do tamanho de um prédio) ou minúscula (do tamanho de um brinquedo). Ela também é capaz de se curar rapidamente de qualquer lesão que possa receber, embora seja incapaz de curar e usar seus poderes simultaneamente. Ela pode alterar sua aparência física (incluindo disfarçar-se como um objeto inanimado), no entanto, o uso de seu poder de qualquer forma faz com que ela brilhe em amarelo brilhante e emita uma assinatura de energia reveladora.
Por que os mudaram?
Houve controvérsia em torno dos superpoderes alterados de Kamala desde que o primeiro trailer foi lançado. Os fãs dos quadrinhos reclamaram que seu poder, sendo uma parte intrínseca dela no nível molecular, é uma metáfora para a adolescência, adolescência e as mudanças que vêm com a puberdade. Ao mudar seus poderes para algo menos estranho, e de uma fonte de poder que pode ser removida de seu corpo, eles sentem que isso enfraquece a metáfora e enfraquece sua história. E a Marvel manteve silêncio sobre a mudança… até agora.
Em entrevista ao Empire , Kevin Feige finalmente abordou a mudança. Ele insiste que isso foi feito para manter a continuidade no Universo Cinematográfico da Marvel e que eles tentaram fazê-lo de uma maneira que preservasse sua herança familiar, ao mesmo tempo em que a ligava diretamente aos eventos do MCU. Em suas palavras:
“Adaptamos os quadrinhos; não é uma tradução exata. [Kamala] surgiu em um momento muito específico dentro da continuidade dos quadrinhos. Ela agora está entrando em um momento muito específico dentro da continuidade do MCU. E essas duas coisas não combinavam. O que aprenderemos sobre de onde vêm esses poderes e como eles surgem é específico do MCU. Você verá ótimos painéis de splash em algumas de nossas sequências de ação. Se você quer mãos e braços grandes e gigantes, bem, eles estão aqui em espírito, se não em formas elásticas do tipo plástico.”
Feige parece estar se referindo ao fato de que nos quadrinhos Kamala é na verdade Inumana, com suas habilidades latentes sendo acionadas quando ela entra em contato com as névoas Terrígenas de uma explosão – um evento que não aconteceu no MCU (Inumanos também não esteve presente até Doutor Estranho no Multiverso da Loucura). Embora isso pareça algo que poderia ser facilmente trazido para o MCU de várias maneiras, inclusive na própria série Ms. Marvel, apenas o tempo (e a Marvel Entertainment) dirá se essa mudança em seus poderes será conectada ao MCU maior. de uma forma verdadeiramente significativa.